ヤン・ヤン×ワン・チューラン大人のロマンティック・ラブストーリー！「消せない初恋」3/6よりU-NEXTにて独占先行配信開始！5/3よりDVDリリース！

2024.03.01 NBCユニバーサル・エンターテイメント

この記事の概要

■2024年3月6日（水）よりU-NEXT【 https://x.gd/0IjvE 】にて独占先行配信開始！
第1話～第12話　2024年3月6日（水）配信開始！
第13話～第26話　2024年4月5日（金）配信開始！
第27話～第40話　2024年5月3日（金）配信開始！
■DVDリリース
●2024年5月3日（金）発売　DVD-SET1
17,600円（税抜16,000円）
GNBF-5863/6枚/第1話～第12話収録/本編約540分＋特典10分/仕様：アウターケース付き
【封入特典】リーフレット（8P)【特典映像】本国版予告編集、MV

●2024年6月5日（水）発売　DVD-SET2
17,600円（税抜16,000円）
GNBF-5864/7枚/第13話～第26話収録/本編約630分＋特典30分/仕様：アウターケース付き
【封入特典】リーフレット（8P)【特典映像】メイキング集 Part1

●2024年7月3日（水）発売　DVD-SET3
17,600円（税抜16,000円）
GNBF-5865/7枚/第27話～第40話収録/本編約630分＋特典40分/仕様：アウターケース付き
【封入特典】リーフレット（8P)【特典映像】メイキング集 Part2、ヤン・ヤンインタビュー

※レンタルDVDリリース
●2024年5月3日（金）　Vol.1-6
●2024年6月5日（水）　Vol.7-13 　
●2024年7月3日（水）　Vol.14-20

＜仕様＞16:9 HDサイズ/カラー/字幕：日本語/音声：中国語2chステレオドルビーデジタル

発売・販売元：ＮＢＣユニバーサル・エンターテイメント
©YUEKAI ENTERTAINMENT
■原題：我的人間煙火/製作：2023年/中国/全40話
2023.7.5～8.5 湖南衛視にてテレビ放送（全44話）
2023.7.5～7.27 芒果TVにて独占配信（全40話）
■発売日　2024年3月6日

「プラチナの恋人たち」ヤン・ヤン×「尚食〜美味なる恋は紫禁城で〜」
ワン・チューラン最強ビジュアルカップル誕生！
初恋の別れから10年後、“消防士”と“救命医”として再会した2人―
忘れられなかった恋が再び熱く燃え上がる、
大人のロマンティック・ラブストーリー！

ずっと、あなただけを想っていた―

TVドラマ再生指数ランキング19日間連続1位　※VLinkage調べ
TVドラマ熱度ランキング週間ランキング1位　※猫眼調べ
配信日自発的検索人数ランキング芒果TV史上1位　※芒果TV調べ

「プラチナの恋人たち」ヤン・ヤン×「尚食（しょうしょく）～美味なる恋は紫禁城で～」ワン・チューラン美男美女パーフェクトカップル誕生！

「シンデレラはオンライン中！」などで一躍トップスターの座に上り詰め、「プラチナの恋人たち」ではハイスペック男子役で俳優として新たな扉を開いたヤン・ヤン。スターとして躍進し続ける彼が、本作では消防士役に初挑戦！元恋人との突然の再会に戸惑いながらも、愛を取り戻していく姿を、持ち前の繊細な演技でクールな魅力たっぷりに体現。男として、消防救援署隊長として、見惚れるほどの逞しさを武器に女性ファンを悩殺する！人命救助の最前線で繰り広げられる、男たちの熱い人間ドラマや体を張ったリアリティー溢れるレスキューシーンも見逃せない！彼とロマンスを育んでいくのは、「尚食（しょうしょく）〜美味なる恋は紫禁城で〜」でヒロインのライバルとして存在感を見せつけ、注目されたワン・チューラン。近年目覚ましい活躍をみせる彼女が、元恋人と救命現場で再会し、再び心惹かれていく救命医を熱演！10年ぶりに動き出す恋に揺れ動く心の変化を、ピュアな演技で見事に表現し実力を見せつけた。初共演にしてリアルなカップルと噂になるほどの相性見せた、アジアを魅了するパーフェクトカップルが最高のケミストリーを魅せる！

運命的な再会が、燃えるような恋を呼び覚ます！
ピュアな胸キュンシーンと熱い人間ドラマにドキドキが止まらない
極上のロマンティック・ラブストーリー！

消防救援署隊長として精鋭チームを率いるソン・イエン。ある日、任務中に負傷した彼が病院で再会したのは、医師として働く高校時代の元恋人シュー・チンだった！学生時代に、家柄が不釣り合いだという理由で恋を反対され離ればなれになった2人は、再び運命的な出会いを果たし、次第に惹かれ合っていくが…。家族に強く反対されながらも、想いを正直に伝えようと積極的にアタックするチンと、自分の心に正直になれず彼女を突き放してしまうイエン――2人のもどかしい恋の駆け引きにむずむずドキドキ必至！さらに、一緒に救命活動に取り組むことが増え、仕事以外の時間もデートで思い出のカフェに行くなど、徐々に距離を縮めていく2人の胸キュンシチュエーションの連続にもトキメキが止まらない！10年の時を経て、再会した2人のどこまでも一途なラブロマンスと、救命現場の最前線で繰り広げられる熱い人間ドラマ満載の極上ロマンティック・ラブストーリー！

7年ぶり共演のチャン・ビンビン、「千紫万華（せんしばんか）～重紫（ちょうし）に捧ぐ不滅の愛～」ヤン・チャオユエ、本作で大ブレイクしたウェイ・ダーシュンなど豪華キャストが大集結！

「シンデレラはオンライン中！」で共演したヤン・ヤンとチャン・ビンビンが7年ぶりに再共演！性格は正反対だが唯一無二の親友2人が、消防救援署の隊長と指導員として固い信頼関係で困難な任務を次々とこなし、時には本音でぶつかり合う姿が話題となり、彼らの名前を1文字ずつ取った“北冰洋CP（カップル）”という愛称まで誕生した！命懸けで仕事に挑む男同士のブロマンスにもハマること確実！ヒロインを密かに愛する血の繋がらない兄役に、『レスキュー』などのウェイ・ダーシュン。ヒロインを優しく支える姿は多くの視聴者を虜にし、2023愛奇芸尖叫之夜のドラマ部門で今年の最優秀若手男優を受賞、さらにWeiboのフォロワー数が7日間で88万人以上も増加するという大ブレイクを果たした！その他、「千紫万華（せんしばんか）～重紫（ちょうし）に捧ぐ不滅の愛～」のヤン・チャオユエ、「プラチナの恋人たち」のワン・イエンリン、「今宵、若様は恋におちる」のイー・ダーチェン、SF大作ドラマ「三体」のチェン・ジンら豪華キャスト陣が脇を固め、魅力的なキャラクターを作り出す！

海外で高評価を獲得し、検索人数ランキングで芒果（マンゴー）TV史上１位に輝いた話題作が日本上陸！

本作は香港電影金像奨で作品賞ほか8冠に輝き、米アカデミー賞・国際長編映画賞にノミネートされた映画『少年の君』の原作者として知られる玖月晞の人気小説を、「東宮～永遠の記憶に眠る愛～」「江湖英雄伝～HEROES～」などリアリティーある演出で定評のあるリー・ムーゴーが監督しドラマ化。今回の撮影もリアルさを追求し、消防士役のキャストたちは訓練や隊員生活を体験して挑み、レスキューや救急医療のシーンは臨場感満載！主演2人の恋愛模様や家族との関係、仕事への向き合い方は感動を呼び、芒果TVでは配信日自発的検索人数ランキングと配信開始記念イベントの配信視聴人数が史上1位に輝く快挙を成し遂げた！さらに、猫眼TVドラマ熱度ランキング1位や世界最大級の映画・ドラマ情報サイトIMDbの平均評価8.0^※1、Rakuten Vikiでは9.4^※2という高評価を獲得している話題作がついに日本上陸！
※1.※2 2023.12.05時点

公式サイト

CAST

ヤン・ヤン（楊洋）「プラチナの恋人たち」「黒豊（こくほう）と白夕（はくせき）～天下を守る恋人たち～」
ワン・チューラン（王楚然）「燕雲台-The Legend of Empress-」「尚食（しょうしょく）～美味なる恋は紫禁城で～」
チャン・ビンビン（張彬彬）「キミと幸せになる方法～Love Together～」
ヤン・チャオユエ（楊超越）「千紫万華（せんしばんか）～重紫（ちょうし）に捧ぐ不滅の愛～」
ウェイ・ダーシュン（魏大勛）『レスキュー』

STAFF

監督：リー・ムーゴー（李木戈）「江湖英雄伝～HEROES～」
原作：玖月晞「一座城，在等你」

STORY

幼い頃に母親に捨てられ父親を亡くしたソン・イエンは叔父一家に育てられ、今は消防救援署の隊長としてチームを率いている。そんな彼の前に、ある火災現場で高校時代の元恋人シュー・チンが10年ぶりに現れる。実業家の養父母の下で厳しく育てられた彼女は、イエンとの恋を反対されて留学し、救命医となって故郷に戻っていた。10年間ずっと彼との関係をやり直したいと願っていたチンは、イエンを食事に誘うも冷たく断られてしまう。一方、イエンも突然の再会に戸惑い、様々な思いと葛藤から素直になれないでいた。その後も、災害現場や病院で顔を合わせるようになり、少しずつ距離が縮まっていくが…？